We provide tailored individual or small group language tuition face-to-face or via Zoom or Skype. Tuition is available in Medieval Irish, Modern Irish and Scottish Gaelic. We specialise in structure, grammar and syntax, and can provide tuition designed to help you either read the language, or speak it. We will quote a fee based on your specific needs, but as a rough guide our charges generally start at $50 for a half-hour session, with reductions for longer sessions and long-term arrangements. Please contact us for a proposal to meet your language learning needs.
We provide translation services working between Medieval Irish, Modern Irish, Scottish Gaelic, Manx and English. We will quote a fee based on your specific needs, but as a rough guide we generally charge 20 cents per source word, with a minimum engagement of $20, and discounts for larger assignments. Please contact us for a quotation on the translation of your document.
We carry out research on your behalf in all areas of Celtic history and culture, including local and family histories. We will prepare a tailored report on our research to your requirements, including an informative and readable report, diagrams, charts, photographs and copies of documents as appropriate. We will quote a fee based on your specific needs. Please contact us to discuss your research needs.